En los casos de oraciones con complementos directos e indirectos duplicados en la misma oración hay que tener mucho cuidado con la concordancia para no caer en uso incorrecto de la misma. Ejemplo:

Eso se lo dije yo a ustedes

Verbo: dije

Sujeto: yo

Complementos directos: eso y lo (qué o que cosa dije?)

Complementos indirectos: se, a ustedes ( a quién o quiénes)

EXPLICACIÓN:

El pronombre SE alude a ustedes, mientras que el pronombre LO tiene como antecedente la palabra ESO. En conclusión, es incorrecto decir: Eso se los dije a ustedes, porque los no se refiere a a ustedes.

Comparte: